หน้า : 1  พิมพ์หน้านี้ - CNN. Obama Meeting with Thailand's 1st woman PM. Yingluck

เว็บบอร์ด webboard บอร์ด forum ฟอรั่ม กระดานข่าว กระดานสนทนา สนทนา กระทู้ ความคิดเห็น

หมวดหมู่ => เรื่องเด่นประเด็นดัง => ข้อความที่เริ่มโดย: RedLove2010 ที่ 20 พ.ย. 11, 08:43 น

CNN. Obama Meeting with Thailand's 1st woman PM. Yingluck


กระทู้: CNN. Obama Meeting with Thailand's 1st woman PM. Yingluck
เริ่มกระทู้โดย: RedLove2010 ที่ 20 พ.ย. 11, 08:43 น
Obama declares Asia-Pacific trip a successBy the CNN Wire Staff
November 19, 2011 -- Updated 1453 GMT (2253 HKT)

Obama's last appointment Saturday before leaving for Washington was a meeting with Thailand's first woman prime minister, Yingluck Shinawatra.

Obama congratulated Shinawatra on her "inspirational" election win, and offered condolences and assistance to those affected by the flooding in Thailand.

He also described Thailand as one of America's oldest allies and spoke of the two nations' great friendship. When Shinawatra expressed her regret at not having visited the United States, Obama responded by inviting her to Hawaii.

See more : http://edition.cnn.com/2011/11/19/world/asia/thailand-obama/index.html  (http://edition.cnn.com/2011/11/19/world/asia/thailand-obama/index.html)


กระทู้: CNN. Obama Meeting with Thailand's 1st woman PM. Yingluck
เริ่มกระทู้โดย: RedLove2010 ที่ 20 พ.ย. 11, 08:54 น
ความจริงมีภาพเยอะนะแต่ลงแบบรวมมิตรแล้วกัน เกรงใจ


กระทู้: CNN. Obama Meeting with Thailand's 1st woman PM. Yingluck
เริ่มกระทู้โดย: RedLove2010 ที่ 20 พ.ย. 11, 09:22 น
https://www.facebook.com/photo.php?v=303951379629748 (https://www.facebook.com/photo.php?v=303951379629748)


กระทู้: CNN. Obama Meeting with Thailand's 1st woman PM. Yingluck
เริ่มกระทู้โดย: stafano ที่ 20 พ.ย. 11, 09:33 น
เอาอะไรกับพวกไม่หวังดีหาเรื่องล่ะครับ ใครมันยากจะให้คนอื่นได้ดีนี่แหละนิสัยคนไทยที่ไม่แอยากเห็นชาติเจริญ..ไหนเสนอหน้ากันหน่อยเร๊ว. coco


กระทู้: CNN. Obama Meeting with Thailand's 1st woman PM. Yingluck
เริ่มกระทู้โดย: รู้นะคิดอะไรอยู่ ที่ 20 พ.ย. 11, 14:56 น
ผมยังเห็นด้วยกับ ดร. สมเกีรติ ว่าท่านนายกควรจะมีล่ามแปลภาษาติดไปด้วย   ถึงแม้จะเก่ง๓ษาอังกฤษหรือไม่ก็ตาม

             ใช้ล่ามเวลาเจรจาในห้องประชุม ทวิภาคี  เพราะมันไม่ใช่ภาษาพ่อแม่ของเราครับ  ฝรั่งส่วนมากในการเจรจา จะสรรหาคำศัพย์ยากๆที่เราไม่คุ้นเคย เราไม่เข้าใจ หรือเข้าใจผิด มันจะใซ้โอกาสนี้ บันทึกว่าเราตกลง หรือยอมรับ  คนไทยบางคนกลัวเสียหน้าว่าไม่รู้ภาษาก็ตกลงและเสียเปรียบเขาโดยไม่เข้าใจถี่ถ้วน

          ดังนั้นควรใช้ล่ามฃ่วยยามคับขันไม่เสียหาย

        แต่ในการพูดนอกห้องถ้าท่านนายกเข้าใจหรือพูดกับเขาได้ก็ถือว่ามีเกียรติเป็นหน้าตาของประเทศครับ


กระทู้: CNN. Obama Meeting with Thailand's 1st woman PM. Yingluck
เริ่มกระทู้โดย: akecity ที่ 20 พ.ย. 11, 20:36 น
ผมยังเห็นด้วยกับ ดร. สมเกีรติ ว่าท่านนายกควรจะมีล่ามแปลภาษาติดไปด้วย   ถึงแม้จะเก่ง๓ษาอังกฤษหรือไม่ก็ตาม

             ใช้ล่ามเวลาเจรจาในห้องประชุม ทวิภาคี  เพราะมันไม่ใช่ภาษาพ่อแม่ของเราครับ  ฝรั่งส่วนมากในการเจรจา จะสรรหาคำศัพย์ยากๆที่เราไม่คุ้นเคย เราไม่เข้าใจ หรือเข้าใจผิด มันจะใซ้โอกาสนี้ บันทึกว่าเราตกลง หรือยอมรับ  คนไทยบางคนกลัวเสียหน้าว่าไม่รู้ภาษาก็ตกลงและเสียเปรียบเขาโดยไม่เข้าใจถี่ถ้วน

          ดังนั้นควรใช้ล่ามฃ่วยยามคับขันไม่เสียหาย

        แต่ในการพูดนอกห้องถ้าท่านนายกเข้าใจหรือพูดกับเขาได้ก็ถือว่ามีเกียรติเป็นหน้าตาของประเทศครับ

 q*062 q*062

คนบางพวก เค้าไม่เข้าใจคำว่า เจรจาอย่างเป็นทางการ หรือคุยส่วนตัวครับ

เพราะพวกนี้มัน..  q*020

ตามนี้ http://bit.ly/vvSnTr  (http://bit.ly/vvSnTr)



กระทู้: CNN. Obama Meeting with Thailand's 1st woman PM. Yingluck
เริ่มกระทู้โดย: RedLove2010 ที่ 20 พ.ย. 11, 20:54 น
q*062 q*062

คนบางพวก เค้าไม่เข้าใจคำว่า เจรจาอย่างเป็นทางการ หรือคุยส่วนตัวครับ

เพราะพวกนี้มัน..  q*020

ตามนี้ http://bit.ly/vvSnTr  (http://bit.ly/vvSnTr)



คุณเอกนี่เชี่ยวชาญทุกอย่างเลยนะครับ

ถามหน่อยเคยเจรจากะต่างชาติมาบ้างหรือเปล่า?

ไม่ต้องทางการฑูตหรอกนะครับ แค่เจรจาค้าขายธรรมดาๆ ก็ได้ ก่อนที่จะมาชี้ว่าพวกนี้มัน..



กระทู้: CNN. Obama Meeting with Thailand's 1st woman PM. Yingluck
เริ่มกระทู้โดย: akecity ที่ 20 พ.ย. 11, 21:02 น
ผมไม่เก่งหรอกครับ เพราะผมรู้ตัวว่าไม่เก่ง ผมจะไม่เสนอหน้าไปเป็นตัวแทนประเทศชาติหรอกครับ

ผมขอยืมคำอธิบายของคุณจั๊ดมาใช้นะครับ คุณจั๊ดเขาพูดว่า

 “ผมเป็นนายกฯ ไม่ได้ ผมไม่เก่งพอ การเป็นนายกฯ ที่ต้องมีภาระหน้าที่เยอะเหลือเกิน ผมว่าเป็นตำแหน่งที่ทรมานและลำบาก สำหรับใครก็ตามที่ยังไม่พร้อมที่จะขึ้นมาเป็น ทุกคนมีหน้าที่ที่แตกต่างกัน ไม่ใช่ว่าใครก็ตามที่วิพากษ์วิจารณ์รัฐบาล พูดเก่ง เขียนเก่ง วิจารณ์เก่งต้องมาเป็นนายกฯ เดินไปที่ไหนก็มีแต่คนวิพากษ์วิจารณ์ ศปภ. ไม่ต้องมีนายกฯ กัน 38 ล้านคนหรือครับ เราต้องย้อนไปดูหน้าที่พลเมืองที่ดี เรามีความสามารถอะไร แล้วความสามารถนั้นจะทำให้ประเทศชาติดีได้อย่างไร”

 q*073