ความจริง May Day คือวันกรรมกร(เดิม)ของกลุ่มประเทศคอมมิวนิสต์ แต่มาเปลี่ยนเป็นวันแรงงานสากล (เป็นภาษาไทย)โดยยึดถือวันที่ 1 พฤษภาคม ของทุกปี พี่ไทยอยากหยุดด้วย ก้เปลี่ยนเป็นชื่อไทย ให้โก้หรูหน่อย
ที่มาคือเป็นวันฉลองชัยชนะของพรรคคอมมิวนิสต์ ทั่วโลก ในการรบของกรรมกรผู้ใช้แรงงาน...เมื่อ 100 ปีกว่าที่ผ่านมา ในยุคสมัยเมื่อ 60 ปีก่อน ประเทศที่ปกครองด้วยระบอบประชาธิปไตย(Democracy)ประเทศทั่วโลก และประเทศไทย ไม่ยอมรับวัน กรรมการ ของคอมมิวนิสต์
มาระยะหลังพนักงานในโรงงานทั่วไปในประเทศปกครองด้วยปราชาธิปไตย ได้ก่อตั้ง องค์กรแรงงานสัมพันธ์ ขึ้นในบริษัทต่างๆ นานๆเข้าหลายๆบริษัทไปรวมกลุ่มกัน เลยกลายเป็นองค์กรใหญ่ เพื่อคอยเรียกร้องส่วนที่ไม่ได้รับความเป็นธรรมจากนายจ้าง กรรมกรเรียกร้องสิทธิ์ทีไร ฝ่ายกรรมกรเป็นฝ่ายชนะอยูร่ำไปเพราะกลุ่มคนงานจำนวนมากกว่า ในที่สุดก็เกิดวันแรงงานขึ้น ในประเทศไทย กลายเป็น "วันแรงงานแห่งชาติ"ไปนานแล้ว
มาระยะหลัง ในประเทศไทยเห็นดีเห็นงามด้วย เลยเปลี่ยนชื่อภาษาไทยว่า "วันแรงงานสากล" ความจริงคือ ในอดีตเรียกว่า "วันกรรมกร"ของพวกคอมมิวนิสต์
ส่วน Mayday เขียนติดกัน ใช้ d ตัวพิมพ์เล็ก หมายถึง การขอความช่วยเหลือ ของ กัปตันเรือ กัปตันเครื่องบิน เมื่อเกิดอุบัติเหตุก็จะเรียกให้ศุนย์วิทยุช่วยเหลือ ชุดละ 3 ครั้ง เรียกว่า Mayday Mayday Mayday แปลว่า ช่วยด้วย ช่วยด้วย ช่วยด้วย ถ้าเป็นสัญญามอร์ส ทางวิทยุ คือ SOS SOS SOS (...---... ...---... ...---...)
//ช.ผาสุข
