|
|
|
|
|
|
|
SCORPIONS - LOVE OF MY LIFE  Love of my life - you've hurt me
You've broken my heart and now you leave me
Love of my life can't you see
Bring it back, bring it back
Don't take it away from me
Because you don't know -
What it means to me
ความรักของฉันเธอทำให้เจ็บ
เจ็บตรงที่เธอหักอกแล้วหนีจากไป
ความรักของฉันเธอไม่เห็นใช่ไหม
ให้มันหวนคืน หวนคืนให้ได้
อย่าให้มันหนีไปจากฉัน
เพราะเธอไม่รู้มันมีค่ากับฉันแค่ไหน
Love of my life - don't leave me
You've taken my love and now desert me
Love of my life can't you see
Bring it back, bring it back
Don't take it away from me
Because you don't know -
What it means to me
ความรักของฉันโปรดอย่าทิ้งฉันไป
เธอรับความรักฉันแล้วทิ้งฉันไป
ความรักของฉันเธอไม่เห็นใช่ไหม
ให้มันหวนคืน หวนคืนให้ได้
อย่าให้มันหนีไปจากฉัน
เพราะเธอไม่รู้มันมีค่ากับฉันแค่ไหน
You will remember -
When this is blown over
And everything's all by the way -
When I grow older
I will be there at your side to remind you
How I still love you - I still love you
แล้วเธอจะนึกถึง
เมื่อทุกอย่างผ่านไปและทุกสิ่งก็เวียนไประยะหนึ่ง
เมื่อฉันแก่ตัวลง
ฉันก็จะอยู่ข้างเธอเสมอคอยย้ำเตือน
ฉันยังรัก ยังรัก เธอทุกครา.....
Back - hurry back
please bring it back home to me
Because you don't know
What it means to me
คืนกลับมา กลับมาเถอะ คืนกลับมา
โปรดกลับมาสู่อ้อมอกฉัน
เพราะเธอไม่รู้หรอกว่า
มันมีความหมายแค่ไหนกับฉัน
Love of my life
Love of my life ...
Oooh, oooh...
โอ ความรักของฉัน............
Re : reurnthai.com 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
เพิ่งกลับจากไปดูหนังพระนเรศวรมา หนุกดี อิ่มด้วยไปกะแม่ 2 คน คิคิ หนุกหนาน 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
จะหยิบ ๆ เด๋วตีมือหัก คิดว่าเราไม่ชอบอ๊ะไง 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
เด็ก ๆ หลับกันหมดแระ
เหลือแต่พี่เก๋นั่งแทะก้ามปูตุ้ย ๆ ๆ 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
แทะอิ่มแระ เค้าสอยมะม่วงจะเอาไปนอนกอดแระ
|
|
|
|
|
|
|
|
|
หันมาดูอีกที
มีเสิร์ฟผลไม้ด้วย
ว่าแล้ว บ้านตัวเองเงียบปิ๊บ
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ผลไม้ไรอ่ะ 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ตาจะปิดอยู่แระ 
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ตำราโพสต์ตรงโน้นเงียบละก้อ
ต้องไปแอบสอยบ้านอื่น ถึงตามมานี่ไง อะโด่เอ๊ยรู้หรอก
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ฝันดีนะ
แล้วก็ไม่ต้องละเมอเดินโขกประตูอีกล่ะ
เอาเชือกผูกขาไว้กะเตียงอ่ะชัวร์
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Robbie Williams - Eternity  Close your eyes so you don't feel them
หลับตาลงซะ คุณจะได้ไม่รู้สึกถึงพวกเขา
They don't need to see you cry
พวกเขาไม่จำเป็นต้องเห็นน้ำตาของคุณหรอก
I can't promise I will heal you
ฉันสัญญาไม่ได้ว่าฉันจะรักษาคุณให้หายได้
But if you want to I will try
แต่ถ้าคุณอยากลองดู ฉันจะพยายาม
I sing the summer serenade
ฉันร้องท่วงทำนองของฤดูร้อน
The past is done, we've been betrayed
อดีตมันผ่านไปแล้ว พวกเราถูกหักหลัง
It's true, someone said the truth will out
มันเป็นความจริง ใครบางคนบอกไว้ว่า ซักวัน ความจริงจะเปิดเผย
I believe without a doubt in you
ฉันเชื่ออย่างสนิทใจเลยนะในตัวคุณ
You were there for summer dreaming
เธออยู่ตรงนั้นในความฝันแห่งหน้าร้อน
And you gave me what I need
และเธอได้ให้สิ่งที่ฉันต้องการ
And I hope you'll find your freedom
และฉันหวังว่าคุณจะค้นพบอิสรภาพของคุณ
For eternity, for eternity
ตลอดกาล ตราบชั่วนิรันดร์
Yesterday when you were walking
เมื่อวาน ตอนที่คุณเดินเล่น
You talked about your Mom and Dad
คุณเล่าให้ฟังเรื่องพ่อและแม่ของคุณ
What they did had made you happy
สิ่งที่เขาทำให้คุณมีความสุข
What they didn't made you sad
เรื่องที่เขาทำแล้วทำให้คุณโศกเศร้า
We sat and watched the sun go down
พวกเรานั่งเคียงกันและเฝ้ามองอาทิตย์ขึ้นและตก
Picked a star before we lost
ไล่ชื่อดวงดาวก่อนที่
The moon, Youth is wasted on the young
ดวงจันทร์จะหายลับไป ความหนุ่มสาวไม่มีความหมายอะไร เมื่อเราจะมีเรี่ยวแรง
Before you know its come and gone too soon
ก่อนที่คุณจะรู้ตัว มันก็มาและจากไปเสียแล้ว เร็วเกินไป
You were there for summer dreaming
เธออยู่ตรงนั้นในความฝันแห่งหน้าร้อน
And you gave me what I need
และเธอได้ให้สิ่งที่ฉันต้องการ
And I hope you'll find your freedom
และฉันหวังว่าคุณจะค้นพบอิสรภาพของคุณ
For eternity, for eternity
ตลอดกาล ตราบชั่วนิรันดร์
I sing the summer serenade
ฉันร้องท่วงทำนองของฤดูร้อน
The past is done, we've been betrayed
อดีตมันผ่านไปแล้ว พวกเราถูกหักหลัง
It's true, Youth is wasted on the young
มันเป็นความจริง ความเป็นหนุ่มสาวไม่มีค่าหรอก เมื่อเรายังเยาว์วัย
Before you know its come and gone, too soon
กว่าเราจะรู้สึกตัวอีกที มันก็ได้มาและจากไปเสียแล้ว เร็วเกินไปเนอะ
You were there for summer dreaming
คุณอยู่ตรงนั้นในความฝันแห่งฤดูร้อน
And you are a friend indeed
และคุณนั้นเป็นเพื่อนแท้จริงๆ
And I hope you'll find your freedom for eternity
ฉันหวังว่า คุณจะพบอิสรภาพที่ใฝ่หานะ ตลอดกาล
You were there for summer dreaming
คุณเป็นเหมือนฝันในฤดูร้อน
And you are a friend indeed
และคุณได้เป็นมิตรที่ดี
And I know you'll find your freedom
และฉันรู้ว่า คุณจะพบสิ่งที่ใฝ่หา
Eventually, for eternity, for eternity
ในที่สุด ตราบชั่วนิรันดร์ จนกัลปาวสาน
Re : dek-d.com
Credit : ความมืดแห่งรัตติกาล
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
สวัสดีตอนค่ำ
สวัสดีอีกแระ เป็นคนมืออ่อน
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
แล้วมานจะกินกันหมดมะเนี้ย เยอะจัด
|
|
|
|
|
|
|
|
|
อ่ะงั้นพอดี อิอิ สามชามนี่ก็ของพ่อซัน เจ้าหลง แองจี้แคท
พี่เก๋หม่ำอะไรยังคับ
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
